El Campo del Moro es un extraordinario jardín situado bajo el Palacio Real, tras el gran desnivel que daba fortaleza defensiva a las antiguas murallas madrileñas. Para hacernos una idea del origen de su curioso nombre hay que saber que las primeras murallas de Madrid estaban donde hoy está el Palacio Real. En donde hoy está este campo se asentaron las fuerzas almoravides que querían conquistar Madrid en el año 1100. De aquel campamento surgió el nombre actual de Campo del Moro.
No suele ser muy visitado porque aunque está junto al Palacio Real y pertenece al Madrid de los Austrias; sin embargo su acceso sólo se puede realizar por el Paseo Virgen del Puerto. Queda, por tanto, queda algo retirado del típico paseo turístico.
Este parque fue adquirido por la Corona Española en tiempos de Felipe II y consiste en unas 20 hectareas de jardines.
in English:
The Field of the Moor is an extraordinary garden located under the Real Palace, after the great unevenness that gave defensive strength to the old Madrilenian walls. In order to do an idea to us of the origin of his peculiar name it is necessary to know how that the first walls of Madrid were where today it is the Real Palace. Where today it is east field the forces were based almoravides that wanted to conquer Madrid in 1100. From that one camping the present name of Field of the Moor arose. Very usually it is not visited because although it is next to the Real Palace and it belongs to the Madrid of the Austrias; nevertheless its access can only be realised by the Virgin Stroll of the Port. It is, therefore, it is something distant of the typical tourist stroll. This park was acquired by Spanish Corona in the days of Felipe II and consists of 20 hectares of gardens.
0 Comments:
Post a Comment