El Puente de los Franceses es un viaducto ferroviario que fue levantado sobre el rio Manzanares en la segunda mitad del siglo XIX para permitir el paso del ferrocarril del norte (Madrid-Venta de Baños-Irún).
El puente debe su nombre a la nacionalidad de los ingenieros que idearon el proyecto. Se realizó entre los años 1860 y 1862, dentro de las obras de construcción de la línea férrea del norte, que dieron comienzo en 1856, a iniciativa de la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España.
Durante la Guerra Civil española, el puente fue escenario de algunos momentos fundamentales en la defensa de Madrid, significando el bautismo de fuego de las Brigadas Internacionales.
El Puente de los Franceses se sostiene sobre cinco ojos, en forma de arco de medio punto, tres de los cuales se levantan directamente sobre el cauce del río. Dado su carácter ferroviario, presenta un aire funcional, caracterizado por la práctica ausencia de elementos ornamentales.
Está construido en ladrillo rojo, si bien el dovelado aparece recubierto con sillería de piedra de granito.
in English:
The Bridge of the French is a railway viaduct that was raised on the river Apple orchards in second half of century XIX to allow the passage of the railroad of the north (Madrid-Sale de Bath). The bridge must its name to the nationality of the engineers who devised the project. It was realised between years 1860 and 1862, within the construction sites of the railway line of the north, that began in 1856, on the initiative of the Company of the Iron Ways of the North of Spain. During the Spanish Civil War, the bridge was scene of some fundamental moments in the defense of Madrid, meaning the fire baptism of the International Brigades. The Bridge of the French is maintained on five eyes, in the form of means arc point, three of which they rise directly on the channel of the river. Dice its railway character, presents/displays a functional air, characterized by the practical absence of ornamental elements. It is constructed in red brick, although the dovelado one appears covered with ashlar masonry of granite stone.
0 Comments:
Post a Comment